He will wait only as long as he believes it's to his advantage.
Aspetterà solo finchè il tempo sarà dalla sua parte.
Tell him to come, it will be to his advantage.
Digli di venire...sarà per lui un grande onore.
The man I used to be would have been content with friendship and then set about trying to turn it to his advantage.
L'uomo che ero una volta avrebbe accettato la vostra amicizia... per poi usarla a suo vantaggio.
A ninja must use everything around him to his advantage.
Per vincere, un ninja deve servirsi di tutto quello che trova.
Even now he presses his advantage.
Perfino ora egli aumenta il suo vantaggio.
And when it came to the more challenging cases, he knew it was to his advantage to raise the first objection.
[E quando gli capitavano i casi piu' impegnativi...] [...sapeva che era un vantaggio...] [...sollevare la prima obiezione.]
A good sailor works with them, using them to his advantage.
Un buon marinaio lavora con loro, li sfrutta a suo vantaggio.
Yes, it seems he's turned that knock on the head to his advantage.
Si', sembra che abbia usato quella botta in testa a suo vantaggio.
Even though he is very different from the rest of his family, he uses his size to his advantage.
Anche se lui è molto diverso dal resto della sua famiglia, egli usa la sua dimensione a suo vantaggio.
Mr. Barbosa has gone to extraordinary lengths to lay out the board to his advantage.
Il signor Barbosa si e' dato straordinariamente da fare per disporre la scacchiera a suo vantaggio.
You see, he could use that to his advantage.
Vedi, puo' usarlo a proprio vantaggio.
Mr. Stewart wants to publicly humiliate us, create chaos and use it to his advantage.
Il signor Stewart vuole umiliarci pubblicamente... creare caos e usarlo a suo vantaggio.
Montresor uses these motifs to his advantage as he lures Fortunato to his death with a bottle of wine.
Montresor utilizza questi motivi a suo vantaggio, mentre attira Fortunato alla sua morte con una bottiglia di vino.
Now, Avdonin's using that to his advantage, claiming this dead person is alive without having to provide any proof.
E ora Avdonin sta usando la cosa a suo vantaggio, sostenendo che un uomo morto sia vivo, senza doverne fornire la prova.
Cain could use that to his advantage.
Cain potrebbe usarle a suo vantaggio.
...then realized he could use it to his advantage.
E ha pensato di sfruttare la situazione.
He'll use you to turn every situation to his advantage.
La usera' per rigirare ogni situazione a suo vantaggio.
It would explain a lot, and there have been no new prophets, which Metatron could have fixed to his advantage.
Spiegherebbe molte cose. E... non ci sono più stati nuovi profeti, cosa che... Metatron avrà trovato a lui congeniale.
And the unsub figured out a way to use it to his advantage?
E il soggetto ignoto ha trovato il modo di usarlo a suo vantaggio?
After the Apalachin debacle, Gambino sees an opportunity to use Genovese's failure to his advantage.
Dopo il fiasco di Apalachin... Gambino vede l'occasione per usare il fallimento di Genovese... a suo vantaggio.
Depressed by the thought of spending his Saturday painting, he cleverly twists the scenario to his advantage and cons his friends into painting for him.
Depresso dal pensiero di trascorrere la sua pittura di sabato, spiega intelligentemente lo scenario al suo vantaggio e consiglia ai suoi amici la pittura per lui.
He worked the system to his advantage.
Ha trovato il modo di sfruttare il sistema a suo vantaggio.
I think this guy might be smart enough to use his disability to his advantage so he comes across as harmless.
Credo che sia abbastanza intelligente da usare il suo handicap a suo vantaggio, in modo da apparire innocuo.
Well, he knows enough about the weather to use it to his advantage.
Ne sa abbastanza di meteorologia da usarla a suo vantaggio.
Sure, he used to stick up for his brother, but there were plenty of times he used Nate to his advantage.
Ovviamente difendeva il fratello, ma c'erano molte volte in cui usava Nate a suo vantaggio.
Is there anything that the Garuda may have learned about us through Nadia that he can use to his advantage?
C'è qualcosa che il Garuda può aver saputo su di noi attraverso Nadia che possa usare a suo vantaggio?
The true heir of Earl Roland would turn this revolt to his advantage.
Il vero erede del Conte Roland userebbe questa rivolta a suo favore.
Morgan and Fox were about the same height, similar build, which is why Fox must've decided to use the resemblance to his advantage.
Morgan e Fox avevano piu' o meno la stessa altezza e corporatura, e' per questo che Fox deve aver deciso di usare questa somiglianza a suo vantaggio.
To confirm his advantage and win the game, you'll have an advantage that the player marks the point right after.
Per confermare il suo vantaggio e vincere il gioco, avrete un vantaggio che il giocatore segna il punto subito dopo.
But it was something he later turned to his advantage.
Ma era qualcosa che poi trasformò in vantaggio.
3.323646068573s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Aspetterà solo finchè il tempo sarà dalla sua parte. 